تعرّضت حملة فولارين بالوغون الواعدة في كأس العالم لضربة موجعة مساء الأربعاء، حين طُرد المهاجم الأمريكي من الملعب خلال المواجهة أمام البوسنة والهرسك.

تلقّى بالوغون البطاقة الحمراء في وقت مبكر من الشوط الثاني، مما اضطرّ الولايات المتحدة إلى إكمال إحدى مبارياتها في كأس العالم بعشرة لاعبين في لحظة بالغة الحساسية من البطولة.

شكّل الطرد منعطفاً حاداً في مسيرة المهاجم الأمريكي، الذي كانت أداءاته في هذه النسخة من كأس العالم قد استقطبت اهتماماً واسعاً قبيل هذه المباراة.