أجرى Jamie Carragher مقارنة لافتة بين Mikel Arteta وSir Alex Ferguson، مؤكداً أن مدير Arsenal برز باعتباره القوة المهيمنة التي تُشكّل خطاب الدوري الإنجليزي الممتاز في العصر الحديث.

وفي حديثه على Monday Night Football، استشهد Carragher بانتقادات Arteta الحادة للحكام عقب فوز Arsenal على Sunderland دليلاً على السلطة المتنامية للمدير الإسباني — داخل الملعب وخارجه.

ويرى Carragher أن الاستعداد لمواجهة الحكام علناً وفرض الأجندة هو سمة القوى الحقيقية في الدوري الإنجليزي الممتاز، وهو ما مارسه Ferguson في Manchester United لأكثر من عقدين.

«الدون» الجديد للكرة الإنجليزية

وصرّح Carragher قائلاً: «إنه الدون»، مستخدماً هذا المصطلح ليؤكد اعتقاده بأن Arteta بات يحظى بنوع من الاحترام — والهيبة — بين المنافسين والحكام ومجتمع الكرة الذي كان Ferguson يستأثر به وحده.

طالما استقطب Arteta الإعجاب بأسلوبه الدقيق في التدريب، غير أن تقييم Carragher يتجاوز ذلك، إذ يُشير إلى أن مدير Arsenal أتقن الأبعاد النفسية والسياسية للإدارة في أعلى مستويات الكرة، وهو ما يُميّز المدربين العظماء عن مجرد الجيدين.

كانت قدرة Ferguson على الضغط على الحكام والمنافسين والإعلام — وهي تكتيك شاع وصفه بـ«حرب الأعصاب» — في صميم نجاح United المتواصل. ويرى Carragher الآن تلك الغريزة ذاتها تعمل لدى Arteta.

فوز Arsenal على Sunderland

جاءت تعليقات Carragher في سياق فوز Arsenal على Sunderland، الذي أعقبه توجيه Arteta انتقادات حادة للتحكيم. وبدلاً من الاكتفاء بالاحتفال بالنقاط الثلاث، وظّف مدير Arsenal المنصة ما بعد المباراة ليُرسل رسالة أشمل — خطوة محسوبة يرى فيها Carragher تجلياً للنفوذ المتمدد لـArteta.

يبقى السؤال مطروحاً حول ما إذا كان Arteta قادراً في نهاية المطاف على تحقيق الحصاد المتواصل من الألقاب الذي جعل Ferguson أسطورة. لكن من حيث القدرة على استقطاب أنظار الدوري الإنجليزي الممتاز والتحكم في خطابه، يبدو حكم Carragher قاطعاً — Arteta هو Ferguson الجديد.