تكشف الحسابات المالية الأخيرة لـ Burnley عن نادٍ تحسّنت دفاتره بشكل ملحوظ بفضل مدفوعات تعويض استثنائية — غير أن مشاكله الهيكلية لم تختفِ.

كيف استحوذت ALK Capital على Burnley

حين استحوذت ALK Capital على Burnley عام 2020، جُيِّدت الصفقة على شكل شراء بالرافعة المالية — أسلوب استحواذ يعتمد على ديون مضمونة بأصول النادي ذاته بدلاً من رأس مال المشتري. ويستحضر هذا الأسلوب الاستحواذ المثير للجدل الذي نفّذته عائلة Glazer على Manchester United عام 2005.

أخذت ALK Capital قرضاً بقيمة 65 مليون جنيه إسترليني مضموناً بأصول النادي بما فيها Turf Moor، واستقطعت 37 مليون جنيه من احتياطيات النادي النقدية. كما كانت شركة القابضة Velocity Capital مدينةً للنادي بمبلغ 80.1 مليون جنيه — وهي أموال استُخدمت بدورها لتمويل عملية الاستحواذ.

أُعيد تمويل القرض الأصلي البالغ 65 مليون جنيه لاحقاً وجُدِّد، ليبلغ 105 ملايين جنيه في حسابات 2024-25، بأسعار فائدة وصلت إلى 12 بالمئة. فضلاً عن ذلك، تحمّل Burnley 37 مليون جنيه من الديون المحوَّلة — وهي ممارسة تبيع فيها الأندية أقساط رسوم الانتقالات المستقبلية لبنك مقابل مبلغ إجمالي فوري — بفائدة 12.75 بالمئة. وبلغت إجمالي الديون 142.3 مليون جنيه، لتكون العاشرة بين أعلى الديون الخارجية في كرة القدم الإنجليزية.

سداد Velocity Capital

جاءت حسابات 2025-26 بتطور جوهري: دفعت Velocity Capital ما قيمته 77.7 مليون جنيه من أصل 80.1 مليون جنيه كانت مدينةً بها لـ Burnley. وقد أسهم هذا السداد في محو جزء كبير من الديون المتراكمة منذ عملية الشراء بالرافعة المالية، وأسهم في تحسين صورة الحسابات الأخيرة.

ونتيجةً لذلك، انخفض إجمالي ديون النادي من 142.3 مليون إلى 62.9 مليون جنيه — أي أكثر من النصف. وتراجعت القروض المصرفية من 105 ملايين إلى 70.1 مليون جنيه، فيما انخفضت الديون المحوَّلة من 37 مليون إلى 16.1 مليون جنيه.

لماذا كان تعويض Everton بالغ الأهمية

الرقم التحويلي الآخر في الحسابات هو تعويض بقيمة 38.8 مليون جنيه دفعته Everton لـ Burnley. ويتعلق هذا الدفع بانتهاك Everton لقواعد الربحية والاستدامة في Premier League خلال موسم 2021-22، وهو انتهاك تبيّن أنه أضرّ بحظوظ Burnley في تجنب الهبوط ذلك الموسم.

من دون هذا المبلغ، كانت خسارة Burnley المُعلنة عن موسم 2025-26 ستبلغ 47.8 مليون جنيه — عجزاً قياسياً للنادي، رغم إيرادات بلغت مستوى تاريخياً مرتفعاً قدره 144.5 مليون جنيه. بفضله، سُجِّلت الخسارة عند 9 ملايين جنيه.

غير أن التعويض يخضع لاستئناف يُنتظر النظر فيه في يناير. وأقرّ مجلس إدارة Burnley في الحسابات بأن النتيجة قد تتراوح بين عدم استرداد أي مبلغ وإعادة كامل 38.8 مليون جنيه. ويلقي هذا الغموض بظلاله على الأرقام المحسَّنة.

تحذير الخبير من الصورة الحقيقية