أتمّ ليدز يونايتد التعاقد مع حارس المرمى جيمس ترافورد قادماً من مانشستر سيتي في صفقة قد تصل قيمتها إلى 45 مليون جنيه إسترليني، ليسجّل بذلك رقماً قياسياً جديداً في تاريخ انتقالات الحراس البريطانيين.

يتخطى هذا المبلغ الـ 30 مليون جنيه التي دفعتها Everton لـ Sunderland مقابل Jordan Pickford عام 2017، ليصبح ترافورد من بين أغلى حراس المرمى في تاريخ كرة القدم، خلف Kepa Arrizabalaga (68 مليون جنيه) و Alisson (62 مليون جنيه) فحسب. وإذا أضيف إلى ذلك الـ 27 مليون جنيه التي أنفقتها City لاستعادته من Burnley صيف العام الماضي، فإن ما دُفع عليه في رسوم انتقال أولية تجاوز 80 مليون جنيه، وعمره 23 عاماً.

سيتي تحتفظ بحق إعادة البيع

وفقاً لـ BBC Sport، ستحتفظ Manchester City بحق إعادة البيع بنسبة 20% ضمن بنود الاتفاقية، إلى جانب حقوق المطابقة، أي أنها ستحظى بالأولوية في استعادته متى ما قابلت أي عرض مستقبلي يُقدَّم من أجله.

يصل ترافورد إلى Elland Road في أعقاب رحيل Karl Darlow و Illan Meslier خلال هذا الصيف. ولا يزال Lucas Perri و Alex Cairns في صفوف النادي، وإن كان Perri قد فقد مكانته التيتلارية لصالح Darlow في النصف الثاني من الموسم الماضي، ولم يشارك بعد الخسارة 4-3 أمام Newcastle في 7 يناير.

دقائق محدودة في سيتي لكن مستقبل واعد

على الرغم من أن ترافورد لم يُسجَّل سوى 17 مشاركة مع Manchester City الموسم الماضي — أربع منها في Premier League — فإنه أسهم في الفوز بكأس Carabao وكأس FA. وقد أُغلق أمامه باب المنافسة على حراسة المرمى الأولى في City فور وصول الحارس البطل بدوري أبطال أوروبا Gianluigi Donnarumma في سبتمبر.

كان ترافورد أيضاً ضمن قائمة England في كأس العالم هذا الصيف، غير أنه لم يشارك في أي مباراة.

يبدو أن مدرب Leeds، Daniel Farke، مستعد للاستثمار في الإمكانات المستقبلية لترافورد. فقد جاءت أبرز أدائياته إبان فترته في Burnley، حيث خاض 45 مباراة في Championship، وتلقّى 16 هدفاً فحسب، وحافظ على شباكه نظيفة في 29 مناسبة، مسجلاً نسبة تصدٍّ بلغت 84.47% — أرقام كانت محورية في صعود Burnley إلى Premier League موسم 2024-25.

سبق أن وصفه مدرب Burnley السابق Scott Parker بأنه من طراز عالمي، وهذا الإرث المتراكم في Turf Moor هو ما يدفع Farke و Leeds ثمناً مرتفعاً للحصول عليه.

بدأ ترافورد مسيرته في Manchester City قبل أن يُعار إلى Accrington Stanley و Bolton Wanderers. التحق بـ Burnley عام 2023 وخاض 73 مباراة مع الفريق قبل أن تُفعِّل City حق الشراء المُدرج في العقد صيف العام الماضي.