إيثان نواني، جناح Arsenal البالغ من العمر 19 عاماً والمعار حالياً لموسم كامل إلى Borussia Dortmund، قد يواجه ناديه الأصلي في UEFA Champions League يوم الثلاثاء 24 نوفمبر — ولوائح UEFA لا تمنع ذلك فحسب، بل تستند إلى تقليد راسخ في تاريخ البطولة.

ما تنص عليه قواعد UEFA

على خلاف أنظمة الدوريات المحلية في إنجلترا، تُجيز UEFA للاعبين المعارين المنافسةَ ضد الأندية المالكة لقيودهم حين يلتقي الفريقان في المسابقات الأوروبية. ولا يوجد أي قيد يحول دون مواجهة اللاعب المعار لناديه الأصلي في دوري أبطال أوروبا.

في الموسم الحالي، يوجد 12 لاعباً معاراً بين ناديين يشاركان في دوري أبطال أوروبا. ومن بين هؤلاء الـ 12، ثلاثة فقط يواجهون في البداية احتمال التصادم مع أنديتهم الأصلية خلال مرحلة الدوري. وقد يرتفع هذا العدد مع تقدم البطولة نحو الأدوار الإقصائية.

وضع Nwaneri

Nwaneri هو الوحيد من بين الثلاثة الذي لم تُقَم بعدُ مباراته أمام ناديه الأصلي. فقد خاض المدافع الهولندي Lutsharel Geertruida بالفعل مباراة PSV Eindhoven أمام ناديه الأصلي RB Leipzig في وقت سابق من هذا الشهر. في المقابل، واجه Marin Ljubicic من Lask ناديه الأصلي AEK Athens في الجولة الافتتاحية من مرحلة الدوري.

كما يندرج ضمن هذه الفئة مدافع Liverpool رونالد أراوخو — المعار من Barcelona. فإن التقى Liverpool وBarcelona في دور لاحق، سيجد أراوخو نفسه في مواجهة ناديه الدائم وصاحب العمل المعار إليه في الوقت ذاته.

سوابق تاريخية

أفرزت هذه القاعدة لحظات لا تُنسى على مرّ العقود. ففي 2004، سجّل المهاجم الإسباني فيرناندو مورينتيس هدفاً في كل مباراة من مباراتَي ربع نهائي دوري أبطال أوروبا مع Monaco في مواجهة ناديه الأصلي Real Madrid، ليتوّج لاحقاً بجائزة الهداف في تلك البطولة.

وبعد عقد من الزمن، أسهم الحارس البلجيكي تيبو كورتوا في مساعدة Atletico Madrid على إقصاء ناديه الأصلي Chelsea في الدور نصف النهائي. وكانت Chelsea قد ادّعت استحقاقها تعويضاً قدره 3 ملايين يورو بموجب بند في عقد إعارة كورتوا، غير أن UEFA رفضت هذا الموقف جملةً وتفصيلاً، مؤكدةً أن مثل هذه البنود لا قيمة قانونية لها في مسابقاتها وأن كورتوا كان حراً في المشاركة.

جميع اللاعبين المعارين بين ناديين مشاركين هذا الموسم

Ronald Araujo — من Barcelona إلى Liverpool؛ Diego Conde — من Villarreal إلى Real Betis؛ Yan Couto — من Borussia Dortmund إلى Como؛ Willy Kambwala — من Villarreal إلى Como؛ Ethan Nwaneri — من Arsenal إلى Borussia Dortmund؛ Leonardo Balerdi — من Marseille إلى Roma؛ Lutsharel Geertruida — من RB Leipzig إلى PSV Eindhoven؛ El Chadaille Bitshiabu — من RB Leipzig إلى Galatasaray؛ Marin Ljubicic — من AEK Athens إلى Lask؛ Younes Lachaab — من Lille إلى Sabah؛ Christos Alexiou — من Inter Milan إلى AEK Athens؛ Sahmkou Camara — من Slavia Prague إلى Slovan Bratislava.