بالنسبة لأرتيم جين، لا يضاهي شيء ذكرى وقوفه على أرضية ملعب Donbas Arena، وهو يمسك بعلم UEFA Champions League بينما كان Shakhtar Donetsk يستعد لمواجهة Chelsea عام 2012. بعد أكثر من عقد، لم يعد ذلك العالم موجوداً — على الأقل ليس بالشكل الذي عرفه.

استولت قوات مدعومة من روسيا على Donetsk عام 2014، مما أجبر آلاف السكان، من بينهم جين، على الفرار. ومنذ ذلك الحين، بات Shakhtar نفسه نازحاً، منتقلاً من Kyiv إلى Lviv إلى Kharkiv داخل أوكرانيا، وعبر أوروبا في مبارياته القارية. هذا الموسم، سيلعب مبارياته الرسمية على أرضه في UEFA Champions League على ملعب Stamford Bridge الخاص بـ Chelsea في لندن — وهو ملعب يحمل دلالة رمزية عميقة لنادٍ في المنفى.

وطن بديل

جين، المقيم حالياً في West Midlands، يعتزم حضور جميع المباريات الأربع في دور المجموعات، بدءاً من مواجهة AEK Athens. بالنسبة له ولآلاف غيره، تتجاوز هذه المناسبة حدود الكرة القدم بكثير.