Michel-Ange Balikwisha azali na lofuta kolongwa Celtic na saison oyo, na mowangeli ya mibu 25 abungisi esika na ye na système ya entraineur Martin O'Neill. Bato ya matsaka misato — Monza, Basel, na Elversberg — batindaki bato na bango mpo na kotala ye.

Nkombo ya ntina mingi na Celtic Park, nzoka wana, ezali na motindo ya kati Arne Engels, oyo balobeli ete amonisamelaki na kontira ya mibu mitano elongo na West Ham United. Bato balobeli ete baklubi bayokelaki na montant ya £22m mpo na moto ya 22 mibu oyo azali ya ekipe ya bato ya Belgium — montant oyo ekoshatisha rekord ya transfert ya Championship ya Angleterre, kolanda TeamTalk.

Koluka mobateli ya bokonzi ya Celtic

Tango Celtic ezali kosala na kobima ya bato, ekipe mpe ezali koluka makasi mobateli ya bokonzi mpya. Balazs Toth ya Blackburn Rovers, ya mibu 28, abimaki lokola objectif ya likoló, nzoka wana baklubi ya Championship bakanisaki koloba prezo ya koleka £4m mpo na moto ya Hungary.

Na ntina ya bato ya liboso, Celtic ezalaki na bitumba ya kokeba Emmanuel Obidiwe ya mibu 17, na baklubi mingi ya Premier League bazalaka na miso na ye.

Furuhashi aboyi kozonga na Celtic

Mowangeli mpya ya LA Galaxy Kyogo Furuhashi alobaki ete aboyaki libaku ya kozonga na Celtic, alakisa ete alingaki kotia nkombo na ye na Birmingham City liboso ya kokende na MLS. Maloba na ye ekosukisi spéculation nyonso ya kozonga na Glasgow.

Na maboko ya longwa na kala, moteka ya liboso ya kala ya Celtic Efrain Juarez alobi kondimela ete akozonga na ekipe mokolo moko — na mbala oyo lokola entraineur.

Nkanda na kati ya Rangers na PSV mpo na Driouech

Na côté mosusu ya mboka na Ibrox, Rangers bazalaki na ntei ya nkanda ya transfert. PSV Eindhoven balobaki étonnement na bango mpo na desision ya Rangers ya kobima na contrat ya £6.5m mpo na mowangeli Couhaib Driouech. Baklubi ya Hollande elobi ete bobeli ya moto ya 24 mibu ekomaki eyeba na Rangers mpe azali na nzela ya kobika noki.

Entraineur ya Rangers Derek McInnes, nde ye moko, akotaki na kozwanana mpo na komema moteka ya mopepe James Penrice, ya mibu 27, na prêt uta AEK Athens.

Moyangeli ya kala ya Celtic Derek Ferguson alobi polele ete mwana na ye Lewis — moyangeli ya kati ya Bologna mpe Scotland ya mibu 26 — Rangers batungelaki ye, kasi baklubi ya Itali elingi prezo ya likoló oyo ekobanda contrat.

St Mirren bazwi prêt uta Arsenal

St Mirren basalaki contrat ya prêt na Arsenal mpo na mowangeli ya mibu 20 Ismeal Kabiaon, kopesa baklubi ya Paisley bonkisi ya kokamwa liboso ya saison mpya.