Matche ya groupe ya FIFA World Cup 2026 kati ya Ezipito na Iran na Seattle elongi na botomboki oliwi koleka lopitá ya football, ntango bato ya kokata bisalelo ya mboka wana basalaki yango 'Pride Match' — likambo oyo elizolisi mpenza bapekisano ya mikili mibale epekisi lobwaku ya bato na bato.

Matche ekomisá saa 04:00 BST lomingo ya Mosukulari mpe ekomi na Eyenga liboso ya Pride Weekend, fete ya mboka mobimba oyo eyemisi boyokani ya LGBTQ+ na bonsomi ya kobakwama. Balakata ya ndeke ya ya ndanda na mbula wenza ekopepa nkati ya stade, mpe bisemeli ya drag na bafête ya kotala matche bipangamá na mabele mobimba ya Seattle.

Bacoach baleki likambo

Mocoach ya Iran Amir Ghalenoei alobelaki likambo oyo na motema moke na conference ya presse liboso ya matche, kolombwana na mituna etali botomboki ya bato ya miso. «Toyei awa mpo na kobeta football, kaka ete,» alobaki. «Mpo na makambo oyo epekisamá na religion na biso mpe oyo ezali te, tolingi te kolobela yango. Tolobelaka kaka matche, football mpe kitoko ya lisano.»

Bato ya kokata ya Ezipito balobelaki nzela moko, bantei mibale esalisaki ete likebi na bango ezali mobimba mpo na kokoma na lifelo ya kofimba.

Bato ya kokata ya Seattle batikali makasi

Basali ya komité ya hotel baboyaki kolomba bolimbisi, basekolaki ete Pride Weekend epangwamaki liboso eza kotia Ezipito na Iran na Groupe G. Hedda McLendon, ya komité ya kokata ya FIFA World Cup 2026 na Seattle, ayebisaki BBC ete boyebiseli oyo elingaki soki toko kosalisa mpasi.

«Mpe ata ezali te nzela ozali kolinga kozala to makambo esalemaka na mboka na yo, kasi oyo nde esalisi biso kozala bato ya esengo mpe tolingi oliya yango mpe ozala na botungoloki,» McLendon alobaki.

Jess Fishlock, akɔlɔgi ya football ya Wales, oyo abetaka mpo na Seattle Reign FC mpe azali na komité ya hotel, atikaki boyokani. «Matche ezali etali Seattle, kaka ete, ezali te etali Ezipito to Iran,» Fishlock alobaki. «Ata bato nani babetaka, tokozala ndenge moko. Ezali fulu ya botomboki ya Seattle na mikili ya bango.»

Esaleli ya FIFA

FIFA esekolaki ete balakata ya ndeke ya ya ndanda na mbula wenza ekanisami nkati ya stade na nse ya code ya kondima ya stade ya FIFA World Cup 2026, mpe elimbolaki ete matche oyo ezali te 'FIFA Pride Match' ya solo — ezali matche ya FIFA World Cup 2026 kaka oyo ekomaki na ntango ya Pride Weekend. «FIFA World Cup 2026 ezali événement ya boboteli oyo eyambaka bato ya mikili nyonso,» soki FIFA elobaki. «Bato ya koyina ya mobimba na bobandu ya bango bayangelami na ba matche mpe ba événements.»

Bato ya koyina bakangami kati ya mikili mibale

Na esika ya bato ya koyina na Seattle, bato ya koyina ya Ezipito oyo batalaká Mexico na ebandeli ya sanza bazindisaki lisosoli ya Pride Match. «Sik'oyo ezali etali bantei mibale oyo balukaka kokoma na lifelo oyo elandi,» Makarius Demian alobaki, kofuta ete ye moko asalidisaka rite ya bato ya miso. «Matche ya Pride to ezali te, oyo ezali te nde etali.»

Penepene, ndako ya bilei ya Ezipito ya Ayman Almasri na Amani Abouammo — oyo bakangaki ndako na bango Koshari tango nyonso ya FIFA World Cup 2026 mpo na kofungola ndako ya sika na esika ya bato ya koyina — bapesaki libu ya motema koleka. «Awa ezali culture. Bato bakovaki na yango,» Abouammo alobaki. «Na mboka na biso, bato bakovaki te. Oyo nde mpasi oyo bato moko bakoki te koyeba bato mosusu.»

Nini etiali na lopitá

Longobango ya mikili, football moko ezali na bobelemi ya solo. Ezipito ekoti na matche na nguya nsima ya kolonga New Zealand, ezali na ekóló makasi na Groupe G. Iran, yango oyo, ekomi nsima ya kokutana na bapekiso ya voyage, mipakisa ya politiki, na ntango moke ya kolongobana na mobimba ya tournoi.

Ntango bantei mibale baluki esika na lifelo ya 16, matche ya Mosukulari epesi likita ya lisusu te ya komona nini esalemaka ntango tournoi ya mokili mobimba ekweli na mboka esengelaka na bato ya bizaleli oyo ebongoli ndenge moko ata moke na bato ya bato oyo bazali kobeta matche.