Tango Kevin Keegan akomaki na St James' Park na sanza ya Février 1992, aziaki club oyo ezalaki kobundisa mpo na koleka na etage ya misato ya football ya Anglatɛrɛ, mpe engumba oyo ezalaki naino komela minyoko ya kokweya kwa industrie ya mibu ya 1980. Oyo etɛlɛmaki nsima ezalaki moko ya mabongisi mibale ya kokamwa koleka na nkasa ya sports ya Anglatɛrɛ — mpe misalɛ na yango ezali naino komonana nde ngomba ya mopaya alɛkaki na basi ya xɛ na Newcastle Central Station.

Libonza ya Keegan na bapaya

Bapɔngi ya Newcastle United bazali koyeba ntango molayi oyo bakosepela na Keegan: kobanda na nkama ya etage ya misato kino na Premier League, kokomisa Andy Cole na Faustino Asprilla, football ya Champions League, mpe ndenge ya kobɛta oyo ezalaki kobɛta makasi mpo na kofanda lola, ekómbaki kaka lokola Entertainers. Kasi bapɔngi ya boclubs mosusu bakokanisaka ye nyonso mpe.

Liki oyo ya masano oyo olɛki na Newcastle lokola mopaya — xɛ kino na engumba, St James' Park etelemi likolo ya horizon lokola acropolis, bibɛlɛ ya masanga liboso ya lisano, mosusu nsima, mpe kolamuka ya Dimanche na matindo na hotel moke oyo ezali pene na Bigg Market — Mpenza ekokaki kozala nzela banda na ye te.

Engumba mpe club babongisi bango esika moko

Mabongisi oyo ezalaki mosala ya Keegan moko te. Sir John Hall, mobongisi ya bilanga oyo asalaki mbongo na ye na kotonga centre ya commerce ya monene koleka na Ulɛlɛ likolo ya esika ya makala ya kala na Gateshead liboso ya kozala président ya Newcastle United, azalaki moko ya baoyo bazalaki kolongola mabongisi ya monene ya engumba. Quayside etɛlɛmaki ya baa mpe ba restaurant. Riverside ekómaki esika ya lokumu ya muziki. Bato mingi ya kelasi bayaki.

Na 1995, bompany moko ya voyage ya Ameriki ebimisaki sango ete etiaki Newcastle na ntei ya Rio de Janeiro na Las Vegas kati ya bisika ya monene ya fete ya mokili mobimba. Na mibu mibale nsima, Times Higher Education etatoli ete solo ya engumba lokola engumba ya fete ezalaki kosalisa universités na yango mpo na kobendisa bakelasi.

Kasi football nde epesaki publicitée. Pembe na pembe, mitindo ya Premier League ezalaki kotinda elilingi ya sika ya Newcastle na Anglatɛrɛ mobimba — banzombo 36,000 na stade oyo batongisaki sika, David Ginola akimba nda mwelele, Peter Beardsley abɛtaki bapasse oyo moto moko te akanisaki, Keegan azalaki kosalta na eteni ya nzela ya lisano. Engumba ebimisaki lokola esika oyo otɛki kozala.

Géographie lokola litomba

Newcastle ezalaki na litomba mosusu oyo engumba ya moko te ya football na Anglatɛrɛ ekokanisa: St James' Park ezali na ntei ya engumba moko. Mopɔngi ya bopaya akokomaka na xɛ, amɛlaka na cité, atambwaka kino na stade, mpe akozelaka na bar na sanza ya moke nsima ya finali ya lisano. Ezalaki esika ya bafans oyo esalemi malamu liboso ya mibu ndenge ekoki kolɔkɔ — systéme oyo esalemi mpo na kopesa experience oyo ekosalema libela liboso ya boclubs kotangisa kosɛllɛ yango mpo na nsango.

Keegan ayebaki na motema ete football etalanaki na spectacle, na résultats kaka te. Philosophie na ye ezalaki polele: bato basalaki makasi na mposo mobimba mpe bakosepelaka na show na Samedi. Soki bopikisi babɛtaki misato, Newcastle ekosilaka kobɛta minei. Ata na kobanga, bapɔngi ya bopaya bakomonaka Beardsley abɛta passe ya nzela ya kokamwa, Ginala alongolaka arrière droit, to Asprilla asalela dance liboso ya défenseur ya kati. Newcastle ya Keegan ezalaki kolakisa nde eloko moko ekosalema.

Likolo ya mosala oyo etikali

Na mibu misato ntuku ya nsima, Newcastle etikali moko ya bopaya ya kokamwa ya bafans na football ya Anglatɛrɛ. Quayside ebongwani, Bigg Market epɛtolami, mpe Newcastle United elɛki na mibu ya elikya mpe mawa mingi banda ntango ya Keegan. Kasi promesse etikali: boya Newcastle mpe bosalela liki ya mposo.

Keegan atongaki baa te, asalaki butu ya mpotó te, to kobendisa bakelasi te. Kasi kati ya 1992 na 1997, asalisaki kobongisa likambo oyo Anglatɛrɛ ependanaka na yango mpo na Newcastle — asalaki club mpe engumba bazala synonymes ya moko: bazali na esengo, bamipesaka, bazali na boyokani, mpe bazali komitia malamu. Na mibu ya kokamwa moke, Newcastle ezalaki ndako ya Entertainers kaka te. Newcastle nde ezalaki mpotó moko.