Tango ya Owen Dale kopama na Portsmouth ekomaki, molingani na ye Jessica Beaumont abotaki mwana nzanga. Owen azalaki na telefone na mwanacol na ye mpe azan na ye na ntango ya accouchement, mpe soki Jessica abandaki lopitalo, azalaki kokende na ville oyo ezali na ndelo ya 320 kilomètres — ville oyo ye abotaki naino komona.

Ntango esalaki mpasi mingi. Bango bababalaki nzanga balandaki funguo ya ndako na bango ya liboso na Congleton, ville pene na ba famille ya Jessica na Stoke-on-Trent mpe na ndelo ya kokoma Blackpool, club ya liboso ya Owen. Balambi butu moko nzanga na ye liboso ya kolokisa ye na loyer mpe kokende na sue.

"Na ntango yango namonaki noki ete nalongwe na molongo," Jessica akanisi, azali koloba ndenge Owen aponaki ndako na bango ya sika na nzela ya matalo ya FaceTime tango ye azalaki kobikisa ata ata na bela ya nsima ya accouchement.

Ndako mitano na bambula mitano

"Longwa ntango tobandaki kovanda naino, tosilani kotambola ntango mitano na bambula mitano," Jessica alobi. "Esengeli kozala mayele mpo na eloko nyonso na transfer window."

Boyengebene yango ebengaki bomengo ya nzela monene. Jessica azalaki kolongola dipôme na ye ya droit mpe azalaki na mosala tango uhamisho ya Portsmouth ekomaki. Ayebisaki mokonzi na ye mosala ete azali koya lisusu longwa na congé ya accouchement. Mosala na ye ya droit ezali na repos sikoyo — azali kosala sikoyo na réseaux sociaux uta ndako, azali kozala biloko na ye na TikTok na nse ya #wag mpe #waglife.

"Mosala na ngai ekoki kobanda na ntango nyonso — tango ya ye ezali sikoyo mpe esengeli koganga libaku nyonso," alobi.

Vrai ya nzoto ya football ya baligu mike

Owen, azali sikoyo na bambula 27, asalaki ntango mingi na mosala na ye na League One, na ba période na Championship na Blackpool mpe Oxford United. Saison ya liboso azalaki na prêt na Plymouth Argyle mpe azali sikoyo agent libre — na lolenge yango akoki kozua club ya sika kozanga lisusu frais ya transfert.

Transfert mingi na ye esalaki na mokolo ya nsuka ya nzela, mpe ba réalités ya mbongo ya bomoi libanda ya Premier League ezali kobakisa pression ya sika. Tango ba joueurs ya ligi ya likoló bakoki kobotola ba milier ya livre na poso, ba joueurs ya ba ligues ya nse mpe ba famille na bango basengeli kozikisa na soigné.

"Tango okanisi 'Wag' mpe 'joueur ya football', mibeko mibale eya na ezaleli ya nkisi ete bomoi na biso ezali pete," Jessica alobi. "Bato bazali kotia ba joueurs ya League One na ndelo moko na ba joueurs ya Premier League. Na Premier League mingi bazali kozala na nzela ya bomoi nyonso — tokoki kozala ndenge yango te mpo esengeli tomeka bomoi nsima ya football."

Ba risque ekateli libanda ya ba transferts ya libela. Tango Blackpool bakitaki na saison moko, Owen azalaki na prêt mpe ayangani te — kasi mfutua na ye ekosaki ata ata. "Esengeli kozala moyengebene mpo na eloko nyonso," Jessica alobi.

Kolela libota na nzela ya kotambola

Bango babali bazali na bana babale: Xavier, oyo azali na bambula 4, mpe Etta, oyo azali na bambula mibale. Tango Xavier akomi pene na bambula ya escola, pertanyaan ya stabilité ekomi pasi ya kolakela. Ba fête ya mabotama na ye ya minei ekokaki kozwa na Plymouth te mpo libota eyebi te soki bango bakozala kuna — bongo esalaki pene na ba famille ya Jessica na Stoke-on-Trent.

Mpo koumela nzela ya kopita, libota ebali kolokisa ndako oyo ezali na biloko te oyo bakoki kozwa na bosoto. Na ntango ya Plymouth Argyle, club ependaki ndako. Batié trampoline ya Xavier mpe biloko ya jardin na dépôt mpe bayebisi ye bafandaka na "ndako ya vacances."

"Nakanisi ete eteyaka bango leson ya malamu ya bomoi ete basengeli kobenda libela na esika moko te," Jessica alobi.

Owen abongi motindo ya ba bomengo yango. "Ntango nyonso ezali na risque ete transfert ekokani lisusu te," alobi. "Nakoki kozwa libota na ngai nyonso mpo na entreprise ya sika mpe eloko nyonso ekozonga mabe. Na ba bambula, nalernaki ete kino contract esigniwa, okoki komona yo moko na bisika nyonso."

Jessica, na ngambo na ye, apesaki nzela na ye ya kobongisa — kopangana mpe bondeko ya mobali ya molayi mosusu na ntango ya prêt ya Portsmouth, oyo azalaki kolala na ye ntango mobali bababale bazalaki pwee. "Nakosolola ntango yango seko mpo nazalaki na libela mingi," alobi.

Malgré eloko nyonso, atongisi ete mateya ezali na likonzi na ye. "Ezali ntango nyonso position ya kitoko kaka — kasi na lolenge bato balobi ete bomoi ya manganisa, osalaka bomengo mpo molingani ya yo akamata ndoto na ye."