Sky Sports na Guinness balakisaki eteni ya monene mpo na bokoki na botali ya Premier League na bango, bazali kobimisa Live Subtitles na mach nyonso ya canaux ya liboso mpe Live Descriptive Audio Commentary na mach oyo bakozwami liboso na mbuyi mobimba, ebandaki na Oktoba 10.

Eteni ya sika mpo na botali ya football oyo ekoki mpo na bato nyonso

Botali oyo ekanisi elongi ya monene koleka nyonso oyo ebongisami liboso na plateformes ya Sky Sports. Elakisamaki mpo na kotika bato oyo bamoni te, oyo bamoni moke, mpe oyo bayoki te balanda football ya mwa mwa elongo na libota mpe balingani, mpe eteni oyo etongwami banda ebandeli na kokanisa bato ya solo.

Royal National Institute of Blind People (RNIB) esalaki mosala ya ntina mpo na kotonga mosala ya Live Descriptive Audio Commentary, epesaki toli elongo na bato ya bokonzi ya bokoki mpe bato ya kokebisa oyo bawakilisi bato mpo na kotombola ete produit ya suka ekoki na posa ya solo ya bato oyo ezali kosalela bango.

Nini Live Descriptive Audio Commentary epesi

Live Descriptive Audio Commentary eleki mosika koleka Audio Description ya kala. Na esika ya kopesa bakolisi ya faléle ya ntango na ntango, mosala epesi lisolo oyo etikali ya mosala — ezo etyani mosika na ndenge ya commentaire ya radio ya kala — ekangisi movenement ya lisano, bantango ya ntina, milieu na kati ya estade, mpe théâtre monene ya lisano oyo ezali kokende.

Mosala ebanda na Oktoba 10 mpe 11, kobanda na mach ya Manchester United na Tottenham Hotspur mpe Liverpool na Manchester City, mach mibale ya Premier League oyo ezali ya ntina na ebandeli ya mbuyi.

Live Subtitles na mach nyonso ya canaux ya liboso

Live Subtitles ekozala na mach nyonso ya Premier League na canaux ya liboso ya Sky Sports, epesaka bato oyo bayoki te mpe oyo bayoki moke nzela ya kolanda commentaire ya mwa mwa, analyse, mpe masolo ya écran na ntango ya solo. Elongo, misala mibale ewakilisi elongi ya ntina koleka oyo Sky Sports esali mpo na kosala football ya mwa mwa ekoki mpo na bato mosusu mingi.

Ndenge ya ko-activer misala

Misala mibale elingama nanu kati na boyokani ya kotala. Live Descriptive Audio Commentary ekoki ko-activer na nzela ya Sky Voice Control to na koleka na Settings, sima Accessibility, mpe kozwa mosala oyo na menu ya ba-options na écran na ntango ya mach. Live Subtitles ekoki ko-allumer na nzela ya menu ya ba-options na écran to na nzela ya Settings sima Accessibility na appareil oyo etali yango.

Misala ezali na Sky+, Sky Q, Sky Glass, Sky Stream, NOW, mpe Sky Sports na Virgin Media. Bato oyo balingaka football bakoki kolakisa soki Descriptive Audio Commentary ezali mpo na mach moko na komata TV Guide — logo ya AD ekozala penepene na titre ya programme, elongo na son moke ya signal.

Engagement ya boyokani mpo na kobengisa bato nyonso

Eteni oyo ekuliséli partenariat ya Guinness oyo ezali na Premier League na Sky Sports kino na esika ya bokoki, emonisi desir ya boyokani mpo na kotombola ete football ya mwa mwa etikala likambo oyo basangani — oyo bato mingi koleka oyo ekoki bafanda na yango, kozanga kotala boleli to bokoki ya koyoka.