Sergio Aguero alizika buti zake miaka mitano iliyopita katika mazingira ya kihisia, lakini mshambuliaji wa zamani wa Manchester City anasema hana majuto yoyote kuhusu maisha yake mbali na uwanja wa mpira.

Kwa zaidi ya muongo mmoja katika viwango vya juu vya Premier League, Aguero alijiimarisha kama mshambuliaji mkuu zaidi katika historia yote ya Manchester City, kabla ya ugonjwa wa moyo kumlazimisha kustaafu mapema tu baada ya kujiunga na Barcelona mwaka 2021. Sasa, kelele za siku zake za kucheza zikiwa zimepungua, amekumbatia maisha haya mapya kwa furaha.

Hakuna hamu ya kurudi uwanjani

"Sasa ni miaka mitano tangu nistaafu, lakini kwa bahati nzuri siko na hamu ya kucheza," Aguero alimwambia FourFourTwo. "Wakati mwingine huwa nafikiri, 'Ingekuwa vizuri kwenda kucheza kidogo', lakini hapana, si kama nina wasiwasi kuhusu hilo."

Kwa karibu miongo miwili, Aguero alishindana katika viwango vya juu zaidi Argentina, Hispania, na Uingereza, akikusanya mechi 101 za kimataifa na timu ya taifa ya Argentina. Mpito mbali na mpira wa wasomi, ambao umeweza kuumiza wataalamu wengi wa zamani, umekuwa mzuri kwa Aguero zaidi ya matarajio.

"Nimestaafu, niko starehe sana, ninafanya ninachofurahia na nina wakati mzuri," alisema. "Leo ninafurahia kutazama mechi nzuri, na si tatizo kwamba sichezi tena."

Jukumu katika Kombe la Dunia na maisha nje ya mchezo

Aguero amejihusisha na mchezo kwa njia nyingine. Katika FIFA World Cup ya hivi karibuni, alihudumu kama balozi wa FIFA Hospitality — jukumu alilolipata kuwa la thamani sana. "Nilikuwa na furaha sana kuhusu hilo, kwa sababu niliheshimiwa vizuri sana," alisema.

Mashabiki wa City kila mahali aendapo

Uhusiano wake na Manchester City na mashabiki wake unabaki imara, hata kama ziara zake Etihad Stadium zimepungua. Alielezea kukutana kwa upole na mashabiki wa City katika sehemu mbalimbali ulimwenguni — ikiwemo, kwa furaha yake, Argentina yenyewe.

"Siku moja, nilikuwa ninakula chakula cha jioni, na kulikuwa na Waingereza wawili waliounga mkono Manchester City, nao walifurahi sana kunikutana!" alikumbuka. "Popote nilipo ulimwenguni, mashabiki wa City wananishughulikia vizuri, na ni hivyo hivyo kila niendapo Manchester, ingawa sendi mara nyingi sasa. Daima ninafurahi kuwa na watu wangu."

Kwa mtu ambaye alisho goli 260 kwa Manchester City na kudhibiti enzi nzima katika klabu hiyo, amani ya ndani — si huzuni — inaonekana kuwa hali inayotawala maisha ya Aguero baada ya kustaafu.