Aston Villa wamethibitisha utiaji saini wa Nicolas Jackson kutoka Chelsea, kwa ada ya kudumu ya £47.5m ambayo inaweza kufikia £65m — na hivyo kuvunja rekodi ya klabu ya uhamishaji katika dirisha moja la kiangazi.

Kiasi hiki kinazidi £59.5m ambazo Villa zilikubaliana kulipa kwa Johan Maznambi mapema msimu huu wa kiangazi, kumaanisha kwamba klabu imevunja rekodi yake mara mbili katika dirisha moja la uhamishaji.

Jackson anachukua nafasi ya Watkins

Jackson anafika Villa Park kama mbadala wa moja kwa moja wa Ollie Watkins, ambaye yuko karibu na uhamisho wa £50m kwenda Al Hilal. Mshambuliaji wa England hakucheza katika mechi ya hivi karibuni ya Villa dhidi ya Brighton na kwa sasa anafanyiwa uchunguzi wa kimatibabu Saudi Arabia kabla ya kumaliza uhamisho wake.

Taarifa rasmi ya Aston Villa ilithibitisha: «Nicolas Jackson ni mchezaji wa Aston Villa, baada ya kujiunga kutoka Chelsea na kuwa saini ya nane ya klabu katika dirisha la uhamishaji la kiangazi.»

Mkutano tena na Emery

Mwakilishi wa Senegal anafika Bodymoor Heath baada ya kipindi cha kukopwa kwa Bayern Munich, mabingwa wa Ujerumani, na amesajili magoli 30 katika mechi 81 kwa misimu miwili na Chelsea.

Uhamisho huu pia unaashiria mkutano tena kati ya Jackson na meneja wa Aston Villa Unai Emery, ambao walishalishana kazi pamoja Villarreal mapema katika kazi ya mshambuliaji huyu. Jackson ameshakutana na wachezaji wenzake wapya, kukamilisha karatasi zake, na kukaa na VillaTV kwa mahojiano yake ya kwanza kama mchezaji wa Aston Villa.