Oliver Glasner alipomtaja James McAtee kama «labda mmoja wa washindi wakubwa wa kipindi hiki cha mazoezi ya awali ya msimu», alikuwa akitabiri mabadiliko ya ajabu kwa mshambuliaji wa kati wa Nottingham Forest. Miezi tisa baadaye, imani hiyo ya awali imethibitika kikamilifu.
Kutoka Benchi hadi Chaguo la Kwanza la Glasner — Mabadiliko ya James McAtee Nottingham Forest

Oliver Glasner alipomtaja James McAtee kama «labda mmoja wa washindi wakubwa wa kipindi hiki cha mazoezi ya awali ya msimu», alikuwa akitabiri mabadiliko ya ajabu kwa mshambuliaji wa kati wa Nottingham Forest. Miezi tisa baadaye, imani hiyo ya awali imethibitika kikamilifu.
McAtee alifika City Ground mwaka 2025 kwa pauni milioni 30 kutoka Manchester City, lakini msimu wake wa kwanza uliongozwa zaidi na benchi kuliko uwanja. Alipata nafasi mbili tu za kuanza mchezo katika Premier League huku Forest ikipitia mabadiliko ya mameneja wanne, akicheza dakika 289 peke yake katika ligi — nafasi tisa za kuanza mchezo katika safari ya Europa League hadi nusu fainali hazikuficha msongo huo.
Majira ya joto ya kazi ngumu
Kijana wa miaka 24 alitumia mapumziko ya msimu kujibadilisha. Alifunzwa na David Norris — mshambuliaji wa kati wa zamani wa Plymouth, Leeds, na Ipswich aliyegeuka mwalimu binafsi wa mazoezi — akaongeza gramu 2,500 za misuli huku akipoteza kilo moja ya mafuta, akifanya mazoezi ya mwili asubuhi na uzito mchana. Pia alishauriana na mtaalamu wa saikolojia kabla ya mazoezi ya awali ya msimu kuanza.
Glasner alipomweka McAtee katika nafasi ya nambari sita siku ya pili tu ya mazoezi ya awali, McAtee alishuku mwanzoni. «Kichwani mwangu nilidhani: 'ah, haananioni katika mipango yake, ninacheza kirefu zaidi'», alikiri McAtee. Hata hivyo, wiki zilipopita na Ibrahim Sangare akibaki nje kwa majeraha, nafasi hiyo ilianza kumfaa.
Mtazamo wa Glasner ndio ulioamua mambo. Baada ya Forest kuanza msimu kwa kushindwa 2-0 dhidi ya Brentford — wakibaki katika nafasi ya 16 katika Premier League — mkufunzi huyo aliahidi McAtee muda na uaminifu unaohitajika kurejesha umbo lake bora, hata kama matokeo mabaya yangeweza kutokea njiani.
Takwimu zinasimama naye
McAtee amekwisha mara tatu dakika zake za ligi kuliko msimu uliopita, akianza kila mchezo wa juu wa Forest msimu huu. Anaongoza klabu kwa pasi katika eneo la tatu la mbele — 151 — na anashiriki nafasi ya kwanza kwa pasi za kina — tano, sawa na Morgan Gibbs-White. Pasi zake 426 zinashikilia nafasi ya pili baada ya Murillo na pasi zake 501, na ameunda nafasi 18 katika mashindano yote.
Amebeba mpira umbali wa mita 1,180 — tofauti ya mita 29 tu nyuma ya Gibbs-White — na anaongoza Forest kwa mabembezi 109. Kwa upande wa ulinzi, amepata mpira tena mara 63, akifanikiwa katika asilimia 53 ya mapigano yake ya ardhini, sehemu ya mchezo wake iliyoboresha sana.
Ukilinganisha, McAtee amemzidi James Garner wa Everton — mpinzani wake wa moja kwa moja kwa nafasi ya timu ya taifa ya Uingereza — katika uundaji wa nafasi, pasi za mbele, mapigano ya ulinzi, na mikakati iliyofaulu. Pia amempita Adam Wharton wa Crystal Palace katika urejesho wa mpira, mikakati, pasi, na ufutaji.
Matarajio ya Uingereza
McAtee aliwaongoza wachezaji wa chini ya miaka 21 wa Uingereza kwenye ushindi wa Euro 2025 kama nahodha, uamuzi uliomfanya aachane na Kombe la Dunia la Vilabu na Manchester City — chaguo aliloliwasiliana moja kwa moja na mkufunzi Pep Guardiola na mkurugenzi wa mpira Txiki Begiristain wakati huo. Tamaa yake ya kujiunga na timu ya wazee ya Thomas Tuchel ni dhahiri, na ana wasaidizi ndani ya Football Association.
Mkurugenzi wa ufundi wa Forest, George Syrianos, amekuwa mtetezi wake thabiti ndani ya klabu, huku mameneja wanne waliofanya kazi naye msimu uliopita wakishafu viwango vyake vya mazoezi. Kaka yake John, anayecheza Bolton, anatoa nguvu ya ziada anapoujenga sura hii mpya.
«Kwa wakati huu ninahitaji msimu mzuri ili labda niwe na nafasi ya kuchaguliwa», alisema McAtee. «Ushindani ni wa hali ya juu sana sasa hivi, lakini hiyo ndiyo lengo.»
Na Euro 2028 ikiwa wazi machoni mwake na umbo linalozidi kuwa gumu kupuuza, mapumziko ya kimataifa yanayokuja mwezi Machi yanaweza kuwa hatua muhimu kwa mshambuliaji huyu wa kati. Kama McAtee mwenyewe alivyosema: «Ni kama wachezaji wawili tofauti kabisa.»


