Marcelo Bielsa daldi fukki fukki itam at dippi ay règël yi, te ci FIFA World Cup 2026, kàttan yu Uruguay dafa déglu ko ci kanam — ci aw mbir bi dinga ko yëgël boo xam ne du jëm ci kàmera bi ci yoon yu faju ya foto ji FIFA yi raffetiwoon.

Jàng ay kàttanu ak jëfandikukat yi ci taamu bi moroom toogloo ci biir kàmera bi ak tëd-tëd, Bielsa bëjjël na mët bi bu baax dox ci suuf. Dañu ko wax mbir bu ndaw bu muus bu dëkkal ni dafa yëgël ci xaj wi ñu tudde ko 'El Loco' jaak ci ginaaw bu ëmb ci Ameerig yi Kanam yi.

"Maa ngi, du model"

Jàng ñu déggal ko ab wax ci sàqq yu foto yii qëy match wi 1-1 bi Uruguay ak Saudi Arabia ci biir Groupe H ci Altine, Bielsa jeex na. "Maa wara doxal ab tuyaas, foto ji ñu joxe ko ndax mu joxe ko," xoolé na bànneexukat yi. "Maa ngi, du model."

Delsi na ci liggéey bi ci ndaw ak ndaw, bu tàgg ko ci dëkk. "Bëgg na limitu ci li ñu wara wax," naan na. "Su maa ci lunnéet, ndax lan maa ci lunnéet? Boo xool ab nit ci kanam ak kanam, ndax lan nga def ne? Dafa baax sañ-sañ lunnéet, moo ngi xool ab nit ci kanam ak kanam, walla xool ci suuf."

Liggéey bi jooy ci bëgg dox bu baaxul

Doomu Argentina bi am fukki at tebbeeku yëgël waxtaan wala sago ak am seen dànga waxtaan bi moo dem soow. Ci weer Nuwambër wi ëmb, qëy Ubuntu yu Uruguay 5-1 ci United States ci Florida, Bielsa yëgle na aw seeni-liggéey ci bànneexukat yi bu neex ñaari waxtu te jox ay baayam yu yàgg ci boppam: "Maa dugg, natangum yi dooni am yaram. Ndax yëgël leegi ak leegi ndaw. Maa ngi sàcc. Ku jeex yëm ak maa, ameel na ko mbir bu bees. Dégg ngeen maa?"

Ñu soxor Leeds United dafa nekk melokaan boob. Bielsa tàngal na Leeds United ci 2018 ci 2022, jaaye ko bees ci Premier League ci 2020 ba nyàkk fukki ñaari at bu yëgël ligi yi kanam. Ci sanu Sanwiyye 2019, qëy ab géer ci seen équipe bi mu jot ci yoon yu video entrainement Derby County, Bielsa yëgle na aw réew-réew-réew te wax bu dàq ni Leeds United am entrainement ci boppam ci bees xaj yi ci saison bi — jaase aw waxtu ci tukuloor mu yéeg xam-xam ci seen kanam. Aduna yu bal toujours gënna fecc te dëkk ci kow ci aw yoon rek.

Seen mbaar ci jëf bi dafa gëna gudde. Pep Guardiola tudde na Bielsa kàttan bu gëna baax ci aduna, te jéem bi mu soxor mën a gis ci liggéey yi Diego Simeone, Andoni Iraola, ak Mauricio Pochettino — waadaan bi géneef bi ñu ko jox baat yagg te Bielsa dem na ci kër xeet Pochettino ci guddi, déggal ñu ko ko jël jëm, xool na kaak yi Pochettino, te dégg na: "Am na kaak yu jëfandikukat yu bal."

Ab yaakaar bu bëgg

Ci FIFA World Cup 2026 bi ñu gën a xam ni competition bi gëna baay teere ci mbooloo bi, Bielsa bëgg dox ci kanam kàmera bi jiit soxor yi ci internet, yëng ñu gis ko lokk ab xëy bu muus ci kàmera yi marse yagg bi nekk ci liggéey yi.

Bal bi soppi na bu gëna gudde ba ñu mën a ko xam ci kanam soo xooleel jàpp Bielsa daldi liggéey ak Newell's Old Boys II ci 1987. Waaye, boppam, soppi na ba ci dëkk benn — te ci yoon yu deewu ci image yi raffetiwe ak waxtaanu ci xayma yi, xamal yi dëkkal na gëna baax ci su nekk yoon wala.