Bu Scotland dañu yeewoon ci Kope yu Aduna bu mujj, Craig Brown mooy jëfandikukat bi — te xam-xam yi ci Faraans 98 dëkk na ci kanam ak kanam. Brown, ku maat ci 2023 ci at ji 82, dem na te dëkk na ay téere yi mës ci li xaajoo moo tax nu jëfandikoo nit ñi ci jëf bu mag wu njëk ci àddina ci supa.

Rod Stewart, Sean Connery, ak katiit ku dem

Jëfandikay yi dañu tànn ci New Jersey, foofu Scotland dañu jooy ci Colombia ak Amerig ci match yi ñu waral. Waaye Brown jot na ay dëkk bu njëk bu katiit Andy Goram mërëm ci moom ne dafa dem sansaan gi ci nopp yu am ci yoon bi. "Dëkk na ak moom, koy wax ak ma te yoone ma bataaxal bu rafet," Brown waxoon na.

Etaap Amerig bi am na ndam bees. Fukk at ak ñaar ci kanam, Rod Stewart yuuxoon na ekip bi ci concert bi ci Madison Square Garden — ci 5,000 xale ñu sëkk ci kanam — ci diggante jëfandikukat yi ñu dem ci scène bi. Stewart dellu na ci 1998 ak waral ci jëfandikay yi. "Jëm na ci ci ndeyssaan," Brown waxoon na ak yëgël bi moo ko soxor.

Telefon gu Sean Connery soo dellu na ci sansaan gi Scotland. Brown seetlu na ne sekréteer ji ak sës bi eenaan ko jël, soxor ne Ally McCoist moo am ci benn diggante.

Drap, salle de sport yi ñu doon jagle, ak jàng wolof ci John Collins

Jonathan Gould doon Goram ci esika, Scotland dañu dem ci sansaan bi ci St Remy ci saalum Faraans — esika Brown sukkandiku ko ci xam-xam yu dëkk. Salle de sport bi tëgël na ko ci soo ba ci John Collins ak ñeneen yëfëlkat yi ñu am ak yibal bu tuuti ci jëfandikay yu njaboot. Xale yi dañu koo sëllëm ci ëpp drap bu ñu bëgg ak ndaw ndokaan bi ñu bëgg.

Collins, ku doon Monaco ci ñaari at ak doon ci kanam kë Everton, jëfandiku na moom ak jaglëkaaay Faraans bi jubël moo ko soxor. Bu ñu bëgg ko naan li ñu laaj ci confeerens yi, Collins baal na: victoire ou défaite, importe c'est la fete — "xool waa xool or yëglëm, li tollu tey dafa am kif-kif."

Kilts, Ronaldo, ak guddi bu mbedd ci Paris

Ci 10 Yëwën 1998, Scotland tuuboon ci bëj-gànnaaw ci St Denis ñu lat kilts yu yëgën — diisoo bi Brown sëkkoon ko te waxul ci directeur général yi ci Fédération yi ci sëkk Scotland Jim Farry, xam ne autoriisation bi dañ koo mën a jox te. Ci guddi ji ci kanam, Premier ministre Tony Blair jëm na ci sansaan gi.

Mobil bi doon Brazil, sampe yu aduna ak favoris yu tournament yi, ak Ronaldo — bi ci Inter Milan — bàyyi ko benn arme yu soxor. Brown sëllëm Bobby Robson, ki doon Ronaldo ci PSV, te jot na cëep yi bu baax: "Deena mën a sëkk ko te tul Ronaldo jaaxle maboke te." Brown waxoon Christian Dailly ne ko selon Cafu ak bëgg dëkk mu yoone Ronaldo maboke te.

Diisoo bi jeek naan ci bi. Cesar Sampaio dëkk na ci baat ci juróom simili yi, waaye Collins yokk na ci penalty ci kanam bu macc bi. Ginnaaw, ci 16 simili ci kanam ci xëy bi, Tom Boyd dawal na maboke ci ndeer bopp ji, yoone Brazil jàpp 2-1. "Ñu def lool li ñu bëgg ci ñoom," Brown wax na ci jëfandikukat yi. "Jox na leen xiif bi ci li doon ci kanam."

Norway, gol yu yëgël, ak muñ ci St Etienne

Norway dañu ñibb ci Bordeaux, te Scotland daan na — ba Havard Flo ñëw dëkk baat ci kanam ci simili yu ñaat bi ci kanam bu mataax bi. Gol bu rafet bu Craig Burley ci passe ya Davie Weir — "passe ya xam-xam," ci xam-xam yi Brown — digël na benn pwen, waaye Scotland tëgëlu na jàpp ci Morocco ngir am esper a wëkkël.

Esper booba dëkk naan na ci St Etienne. Salaheddine Bassir dëkk na ci digg macc bi bu njëk, Abdeljalil Hadda yokk na ñaari gol ci kanam bi ci macc bi bu ñaari, te Burley — ak bïr u baat bu bepp — jot na kartën bu weex ci jëf bu ndaw. Scotland jaaxle na 3-0, te jàmm bi xëy na.

Jàpp Norway 2-1 ci Brazil ci guddi woowu moo don yoone mataalum bi bees ci groupe bi, waaye xam-xam Brown doon ci ab-tëgëlikat yi ñu daan dëkk na leen bëgg. "Xam ne dëëm ñoom ñu waato misli ñoom dañu xaar liggéey bu ñu dem di dëkk leen," wax na. "Dafa soxor ne bul leen naan ci ñu bëgg ci ñoom te tol naan, waaye dañu def lool li ñu mënn def."