Khvicha Kvaratskhelia a waxoon ne ko xam-xam bi ko jële ci Ballon d'Or mooy "ab domou dëkk bu baax," teg soxor ci yëgël Georgia ci kaw yëkk bii, ak na mu jënd na ak ko teg i pexe yi ñu def takkoo ak weeru yàgg ci Ireland Yëpp George Best.
Jëkëri-ndaw yi Paris St-Germain mu ëmb na ci tàbbi 30 ci wuuti ñu tàggeel ak ñaar bi, ñi dina ko yónnee ci 26 Oktoobar. Kvaratskhelia, bu ñu takkoon di ko wax du mompela bu baax ci saison si ci Champions League 2025-26, waxna ne ko waxtu bi xam xam jëlem doole dafa am njëkk bu dëgëër.
"Di am ci tàbbi Ballon d'Or, dëgg ba noonu mu dal eeneen jëkëral la, ëmb ci wuuti jëkëri-ndaw yi ci course bi. Damay xam naa ba léegi fii ne maa def dara bu am solo ci at bi wees, dama am bëgg-bëgg, da nu xool kan moo dem."
Jëkëri-ndaw bi am 25 fan a xew a fi dëkk bi xooleel ba ko mel ni lan la jëm bi la am ci dëkk bi. "Dama bëgg yëgël Georgia, dëkk bu tuuti. Jëkkëré yu ndaw yi xam ne ñu ci dëkk bu tuuti, ñu mëna dox ci yoon wi ngir samp li," la waxoon.
Pexe bi ak Best
Ci kanam matchm bu Nations League ci kanam Georgia ak Ireland Yëpp ci Àllarba, pexe bi ñu def takkoo ak Kvaratskhelia ak George Best — mo daan Ballon d'Or ci 1968 te jëkëri-ndaw bu baax la ga mu jot Ireland Yëpp — a jóge ci taw bi ñu jox ko. Kvaratskhelia mu ko jaŋteek ak bëgg-bëgg.
"George Best? Damay ko xam, mbaa dëgg. Nit ñi wees a ma waxoon ne bi ma daldi dugal wuuri-wuuri damanees mel na ni moom. Amuma dëgg-dëgg ndax dafa am ci wuuti yu baax ci tariix yu foot, waaye pexe bi dama ko bëgg, dama ko soxor."
Entraineur yu Ireland Yëpp Michael O'Neill, mu wuutoon ci duñ ko dëgg fa Best daan ak elendo bi ci kaw ñépp bi Manchester United dëkëral ci European Cup, mu xam ni meloŋ bi ëmb ci nguur yi ñaari tuuti yi génne jëkëri-ndaw yu baax ci aduna bi.
"George Best, nu jox ko gëm ci foot yu aduna bi te mbaa dëgg dañuy am xaw bu sell ne moo joge ci Ireland Yëpp. Ci bari yoon, moo doon teg mbéddaloo boo di dëkk bi ci kaart bi. Xam naa ne ci Georgia, duñu am yu mel na loo doon léegi ak Kvaratskhelia ku maa xool jëkëri-ndaw yu aduna la."
O'Neill moo wax itam ci yën yi Kvaratskhelia moom ci ngàllen bi. "Moo soxor la nguur bi ci Champions League saison si wees ci takku match yépp yi. Dañoo daldi ko jox xëm bu yokk. Mëna na fëkk match bi ci santaraare, def bari yoon yi, te taggal ekip bi itam," la waxoon.
Sagnol gunee soxor ci humble bi
Entraineur yu Georgia Willy Sagnol — mii daan defenseur bu France te doon askan wi ak Zinedine Zidane okonoom ci benn ekip nasyonal te Zidane daan Ballon d'Or ci 1998 — mu daldi soxor ci xëlam Kvaratskhelia bi ci màggat bi mu am ci soxor boppam.
"Bari yoon ci ayu-bis yi wees, damaay gis jëkëri-ndaw yi ñu wax: 'maa ngi baax, maa ngi baax'. Khvicha diku waxoon loolu, moo tax dama soxor ngir dem entraineur bi mu am. Du rekk jëkëri-ndaw bu foot bu baax, waaye itam nit ku baax la mu daldi xalaat ci ekip bi, du ci boppam, te xam naa ne ci Àllarba dina ko wone leen itam."
Sagnol yëgle itam ne yàgg yi Ballon d'Or a daldi suuf ci bari yoon ak mbëgël bi mu xam ne dina ko def suuf ci jàng bi — mu wax ne foot doon baax ci kanam ngir jëkëri-ndaw yi daan xool rekk man moo doon xam mbaa loolu, du ko wax kaw. Ci Kvaratskhelia, moo mel ni, foot laŋtees moom rekk.
