Président yi Barcelona Joan Laporta dafay sàmm ne klaab bi def ofri officiel ci kàccitte yi ci attaquant Atlético Madrid Julián Álvarez, wante ne xam na ne proposition bi am na xéyu ak dina soxor te dina dul dem yoon yu bari.

Wax ak Diario AS, Laporta xoolal ne directeur sportif Deco jëfe na ofri institutionnel bi — buy woon euro million 100 — ci Atlético Madrid ngir. Joueur bi yi Argentine mënul planqué ne dafa bëgg dem klaab bi yi Catalogne.

Atlético doomu soxor

Waaye, position yi Atlético Madrid soppeku na te: Álvarez dinoo jaay te. Klaab bi yi Madrid dem ko ci FIFA, tuddi Barcelona ne def na contact bu baax bu dul jëfandikoo ak joueur bi bu am na contrat tii 2030.

Laporta damay sàmm relation bi kati dirigeants yi klaab yii ñaar, waaye woon na polele ci ndey yi Barcelona. "Defnanu ofri Atletico, waxnanu ak ñoom, xam nanu situation. Joueur bi bëgg na ñëw Barcelona. Bëggnaa na Cerezo ak Gil Marín, waxnanu ak ñoom, te nëlëm nanu ne dinañu jaay Julian te, ndax amul remplacement," laay wax.

Ofri bu dëgëru bu am conditions

Laporta woon na polele ci ndey yi kilifaagu Barcelona moo tax. "Xam na ne ofri bi bu dëgëru. Suñu la te ci kelëm yi Atletico, am na nu yëgël bu baax ak ñoom. Soo bëgg xoolale ofri bi ci benn waxtu, sunu nit naa jëm. Soo am na benn alternatif, bëggnaa yëp, mën nanu wax. Waaye ofri bi dina dul dem yoon yu bari," laay yokk.

Yoon wi dafa nelaw trop ci seetu yi finances yi Barcelona. Clause yi fanaangal yi Álvarez tëralëe na lool, te klaab bi yi Catalogne manoo ko satisfaire te. Ak interest yi klaab yeneen, Álvarez soxoreel na Barcelona destinasyon yi kanam bi — waaye dëkk na ci contrat yi capital yi Espagne tii 2030, Atlético Madrid moo am térél bu dëkëru.