Morocco dafa dugg ci tour bu 16 ci FIFA World Cup 2026 gannaaw ko dëkk Netherlands 3-2 ci penalti, gannaaw match bi dankeel 1-1 ci saa yu ëllëk ci Monterrey.

Gardien Yassine Bounou moy jaraaf bu am solo ci penalti, mu toppiku tir bu ngoon wi Crysencio Summerville jëfandikoo, ba Ismail Saibari dox ngir jël ak dal ci biir filet bi ngir dëkk lu am historiir ak Atlas Lions.

Morocco xam-xam kër rekk daan ci kanam

Morocco moy ñoom bu gën rafet ci diggante bu bare bi, ak Achraf Hakimi di jàng ci côté bu jigën bi. Hakimi dafay jég ci kàddu 52, waaye tir wi dafa tàkk ci bàr bi gannaaw passe bu rafet yi Azzedine Ounahi def.

Atlas Lions dame naan ay jaamu ci kanam — corner Hakimi ci kàddu 18 bi mën a sëddi Nael El Aynaoui, boo tudd ak kanam bi Bart Verbruggen jël ko ci njëgël bu rafet. Hakimi tudu moo dem dem ngir jël gardien Netherlands té def ko toppiku ot yeneen ci diggante bi yombal.

Toogaay ci yoon bi match bi dem, Netherlands dafa dem kanam ci kàddu 72. Summerville mu teg baloon bi ci tànk ak presyon di ress, mu dem ci Cody Gakpo, mu ko dal mëna ñëpp jàng Bounou.

Diop xamle Morocco ci diggante bu ngoon bi

Morocco xam-xam dul fël. Mohamed Ouahbi dafa dugg ay jëfandikukat yu jeex — Anas Salah-Eddine, Yassine Jassim, Samir El Morabit, Soufiane Rahimi, ak Chemseddine Talbi — te gàtt yu mees yi soppi yoon wi ci diggante yu sëkk yi.

Gol bi dankeel bi yégg ci kàddu bu jëkk bi temps additionnel. Talbi def bëccëg bu dëkk, te Issa Diop dafa tur taax Virgil van Dijk ngir dal ak kanam ci filet bi. Gol bi jëkkël euforie yu bari ci kilifa ak di nataal Morocco yi, te Atlas Lions di ñoom ba tawoon ko teg ci dëkk moroom bi.

Diggante bu ëllëk ak penalti

Morocco gënaloo digg ci prolongation. Rahimi dafa wàr a dëkk ci diggante bu jëkk bi — mu jël baloon bi ci intérieur bi, mu lëgëy dëfar bi, mu tir, waaye Verbruggen def yeneen lobiko bu rafet. Diggante bu ñaareel bi yëgëlal ñun ay jàmm yu soxor léegi léegi ndax ci yaatu bi, te kenn du mën a yëgël gol bu dëkk.

Ci penalti, El Aynaoui fekkeel tir bu jëkk bi Morocco ak Hakimi tàkk ci poteau ak tir bu ñaar ak juróom. Waaye Rahimi, Talbi, ak Saibari nekk ñeneen defal ñoom, te Bounou toppiku tir yi Justin Kluivert, Jurrien Timber, ak Summerville.

Morocco 3-2 Netherlands (aet) — tir bu ngoon bi Saibari def digg ci guddi bu am solo ci Atlas Lions yëgëlal.

Eespëraas Afrik di dem yëgël ak Morocco

Morocco ñoom danu bëgël Groupe C ci eskuaad bu ñaareel ak juróom ak ñaar points, sàmbaleel Brazil ci tànn baloon. Netherlands dafa digg kanam ci Groupe F ak juróom ak ñaar points naka ñoom, waaye du ñoom mën a toppiku ëskuaad Morocco bu soxor ak diggante, disipliin, ak ñëkk.

Atlas Lions kañ nakk di wóor Canada ci tour bu 16, gannaaw askan wu weccée bi daan South Africa 1-0. Yeneen dëkk di dëkk Morocco ci biir bi kompetisyon — di wuuteel liggéey lu am tariix li tambali ci Qatar ci 2022.