Matanga bi ci Jesus de Miguel, atacant yu Tenerife bi, def ko Alxamis ci dëkk bu Navahermosa, bi footbal Espagne yëgël ko ko dëgër bu baax ci kanam mbirum aw moom bi amoon ci guddi terein bi.

De Miguel jëm na ci këlëfaanu mome ak ngamba Jesus Owono bu FC Andorra ci match Altine mi, jëm naa ci soins intensifs. Jaloo bi wax naa ko Talaata, dina yëgël ëmbuug jaarin ci aduna footbal bi.

Yërmëndëfam yu mag ñu yégg ci yëgëli

Lëkkël yi, boppam club bi ak actionnaire bu mag Rayco Garcia ñëw nañu ci cérémonie matanga bi ci kelasi San Miguel Arcangel, ci kanam procession matanga. Président bu fédération footbal Espagne (RFEF) Rafael Louzan, entraîneur bu équipe nationale Espagne Luis de la Fuente, président Real Madrid Florentino Perez, ak directeur général Atletico Madrid Miguel Angel Gil Marin ñëwoon nañu ci yëgëli bi.

Ci kanam cérémonie bi dindi, agent yu moom Manuel Hernandez jàngle déclaration wu mbooloo wi Jesus de Miguel.

«Xamal mbëgël bu ndaw yi am nañu ci Jesus ak gis impacte bi am nañu ko ci yërmëndëf yu bari, yëgël nak mooy nit ko ñu di nanu ko ak ñu. Jesus dem na, doon moo def aw esika bu nekk ci biir ñu dëkk ci kaw, waaye jëfandikoo yi ñu am ci kanam dina nanu ko. Jërejëf ci bégg ko ak dund ak ñu.»

Owono dafa neexul ci biir

Ngamba Jesus Owono bu FC Andorra yónni déclaration wu club wi Ëlaxaarisaan, wax na dafa nekk ci bëgg bu ragal yu mag ci sa xel.

«Yii moy bëgg yu ragal yu mag ci sama xel. Maa ngi daw rekk ci xamal loxo, dafa soxor lu baax ci sama xol xam nit ko amoon. Xam naa ñetti laaj yi dina ñu jëfandikoo, maa ngi ne leen nit ko ak am mbooloo. Waaye siis, ci dëgg, mën duma xam dara ci kanam Jesus ak am xel bëgg bi ñu am ci kaw. Yëngël ci jàmm, Jesus.»

Polisi Espagne ñëwoon nañu enquête ci soxna bi yoon dem ko De Miguel jaloo bi.

Footbal Espagne di sant kaw bi

LaLiga wax na matchs yi ci division bu jëkëbël ak bu ñaar dina ñu def ci weekend bi, waaye matchs FC Andorra vs Mallorca, Granada vs Tenerife, ak Castellon vs Eibar dañoo jël ñu — ndaxte De Miguel yeex na ci Castellon itam fukki at ak ndaw ci kanam jóg Tenerife ci 2025.

Décision bi ñëw na ci kanam association ya lëkkël yi Espagne bëgg ñu tëral round bi yu matchs yi ci weekend bi. Aw minit yu dëgëm dina def ci kanam match yu nekk yi dina ñu def, ak arbitre bi dina tëral match bi ci interruption yu njëkk bi ci kanam minit bu juróom ñetti bi, ci yëgëli numéro 9 bu mwindo bu De Miguel doon sënne ci Tenerife.

Las Palmas dina ñu def match Dibéer ak lëppël bu bleu ak bu pepp — rangu Tenerife — ci sant kaw De Miguel. Itam, Rayco Garcia bëgg nañu supporters yi ñu ñëw ci stade Tenerife Gaawu Sañ ci aw sëtu dëkk bu mujj.»