كسر مهاجم نادي AS Monaco فولارين بالوغان صمته بشأن انهيار انتقاله المرتقب إلى Everton خلال نافذة الانتقالات الصيفية، مشيراً بوضوح إلى تعديلات اللحظة الأخيرة في عقده باعتبارها السبب الذي دفعه إلى الانسحاب.

اللاعب البالغ من العمر 25 عاماً، الذي تخرج من أكاديمية Arsenal قبل انتقاله إلى Monaco، كان يبدو على وشك العودة إلى Premier League — حتى تداعى الاتفاق فجأة.

في مقابلة مع BBC Sport، وصف بالوغان وصوله إلى Everton بعقد متفق عليه، ليكتشف أن الشروط قد تغيرت حين جاء وقت التوقيع.

«كان موقفي واضحاً جداً. لم أُصرح بشيء علناً، لكنني سافرت إلى Everton بعقد محدد. وحين غادرت، كان العقد قد تغير. هذا هو الوضع باختصار. تغير العقد، وفي نهاية المطاف لم أشعر بالارتياح للتوقيع.»

يعكس قرار بالوغان بالانسحاب مدى هشاشة مفاوضات الانتقال، حتى حين يبدو الأمر محسوماً. فضّل المهاجم البقاء في Monaco على قبول شروط لم يتفق عليها في الأصل.