Guillermo Ochoa, ambaye kwa ujumla anachukuliwa kuwa mmoja wa mabeki wa goli bora zaidi ambao Mexico imewahi kuzalisha, alitangaza kustaafu kwake kutoka soka la kitaalamu Jumanne, akisalimisha pazia la kazi ya miaka 22 akiwa na umri wa miaka 41.

Tangazo hilo lilimaliza miezi kadhaa ya uvumi kuhusu kama Ochoa angeungana na klabu mpya baada ya Kombe la Dunia 2026, ambacho alikuwa amesema kabla halijanza kwamba lingekuwa lile la mwisho kwake.

"Nilijitoa kikamilifu; niliacha kila kitu kiwanjani kwa ajili ya klabu zangu na timu ya taifa, na leo ninaning'iniza glavu zangu," Ochoa aliandika kwenye mitandao ya kijamii. "Kuwa beki wa goli kunamaanisha kujua unaweza kusubiri dakika 90 kwa wakati mmoja ambapo kila kitu kinategemea wewe. Na wakati huo ukifika, huwezi kusita."

Mabowe sita ya Dunia — pamoja na wasomi wa kipekee

Ochoa alishiriki katika mabowe sita ya FIFA World Cup katika kipindi chake cha kimataifa, utendaji anaoshiriki na Cristiano Ronaldo na Lionel Messi peke yao miongoni mwa wachezaji wa kizazi chao. Alikuwa mlinda lango mkuu wa Mexico katika Brazil 2014, Russia 2018, na Qatar 2022.

Katika Kombe la Dunia 2026 la hivi karibuni, alihudumu kama msaidizi wa Raúl Rangel lakini meneja Javier Aguirre alimwingiza katika dakika 13 za mwisho za mchezo wa mwisho wa hatua ya makundi dhidi ya Czechia. Baada ya filimbi ya mwisho, Ochoa aliyejawa na hisia alipiga busu nguzo za goli katika Estadio Azteca — uwanja huo huo ambao ulikuwa mwanzo wa kazi yake — kabla ya kupiga magoti na kupokea makumbatiano ya wenzake. Muda mrefu baada ya mashabiki kuondoka, alitembea hadi katikati ya uwanja kwa mara ya mwisho kukata tamko lake la kwaheri.

Kazi iliyojengwa katika mabara mawili

Ochoa alianzisha kazi yake ya kitaalamu na Club América mnamo Februari 2004, akitumia miaka saba ya kwanza huko kabla ya kuhamia klabu ya Ufaransa ya Ajaccio mwaka 2011 — akiwa beki wa goli wa kwanza aliyezaliwa Mexico kufanya kazi Ulaya. Safari yake ya Ulaya kisha ilimpeleka Málaga, Granada, Standard Liège, Salernitana, AVS Futebol, na AEL Limassol, ikijumuisha kurudi kwa miaka mitatu kwa América kati ya 2019 na 2022.

Miongoni mwa tuzo alizokusanya: ubingwa wa ligi na América katika Clausura 2005, Kombe la Ubelgiji na Standard Liège, mabowe sita ya Concacaf Gold Cup na timu ya taifa ya Mexico, na medali ya shaba katika Olimpiki ya Tokyo 2020.

"Sikuwahi kufikiri ndoto inaweza kunipeleka mbali kiasi hiki. Leo, ninaweza tu kutazama nyuma kwa fahari na kusema: Asante," Ochoa aliandika. "Nachukua pamoja nami upendo wa mamilioni na utulivu wa kujua kwamba nilijitoa kila kitu kwa Mexico."