Meneja wa Everton, David Moyes, amekubali kwamba lazima akubali ukweli wa siku ya mwisho ya soko la uhamishaji, baada ya mwisho wa dirisha la kiangazi uliomkasirisha ambapo mikataba kadhaa ilianguka.

Kuanguka kwa kushangaza zaidi kulihusisha mshambuliaji wa Monaco, Folarin Balogun, aliyetambuliwa kama mbadala wa mwisho kwa Beto aliyeondoka. Mchezaji wa kimataifa wa Marekani mwenye umri wa miaka 25 alisafiri hadi kituo cha mafunzo cha Finch Farm cha Everton kwa uchunguzi wa daktari, lakini akabadilisha mawazo yake na kujiondoa kwenye mkataba kabisa.

Matatizo yaliyotokea wakati wa uchunguzi wa daktari yalilazimisha Everton na Monaco kurekebishana makubaliano yao ya awali ya £40 milioni. Vilabu vyote viwili vilisaini karatasi ya makubaliano kabla ya dirisha la uhamishaji kufungwa saa 23:00 BST ili kupewa muda zaidi kukamilisha mambo — lakini Balogun hatimaye alijiondoa.