Rangers wamefunga dirisha lao la uhamishaji wa kiangazi kwa mikataba miwili ya mwisho wa siku, wakipata mshambuliaji wa Venezuela Kevin Kelsy kutoka Portland Timbers kwa pauni milioni 9, na kumleta mwelekeo wa Algeria Badredine Bouanani kwa mkopo kutoka Stuttgart hadi mwisho wa msimu.
Kelsy anafika akiwa na kiu ya magoli
Kelsy, mwenye miaka 22, amesaini mkataba wa awali wa miaka minne Ibrox, na chaguo la mwaka wa tano. Amechezea Venezuela mara sita, alihamia Portland Timbers Januari iliyopita baada ya kuondoka kwa Shakhtar Donetsk wa Ukraine, akifunga magoli 19 na kutoa msaada 5 katika mechi 63 kwa timu ya MLS.
Mshambuliaji huyo mchanga hakuchukua muda kueleza matarajio yake katika klabu yake mpya. "Nimesikia mengi kuhusu klabu hii. Hata nikiwa mdogo, niliwaona wakicheza Ulaya. Najua klabu hii inamaanisha nini kwa mashabiki," alisema.
"Ningependa kuleta furaha kwa mashabiki na klabu, na kufunga magoli ili kuleta nyakati za ajabu kwa timu. Najua lazima tushinde mechi zote na kucheza vizuri, na nitakuwa tayari kwa hilo pamoja na wenzangu. Niko tayari kwa sura hii mpya ya maisha yangu."
Mkufunzi Derek McInnes alieleza furaha yake kupata Kelsy. "Tunafurahi sana kumkaribisha Kevin katika klabu. Ni mchezaji wa kusisimua mwenye sifa nyingi, na kilichonisimamisha sana katika mazungumzo yetu ni jinsi anavyotamani sana kuleta mabadiliko," McInnes alisema.
"Ataleta ubora wa kweli katika eneo la uwanja ambalo tulikuwa na nia ya kuliimmarisha, na kuwasili kwake kunatupa chaguo jingine la kusisimua mbele. Kevin ana mtazamo mzuri na hamu ya kweli ya kuboresha, na tunatazamia kuona atakachoweza kuleta Rangers."
Bouanani anakamilisha mkopo kutoka Stuttgart
Bouanani, mwenye miaka 21, amekamilisha uhamisho wake kwa Rangers baada ya kupita uchunguzi wa kimatibabu. Mwakilishi wa Algeria huyu alihamia Stuttgart kutoka Nice mwaka jana na amechangia magoli 2 na misaada 2 kwa klabu ya Ujerumani. Mkopo wake unajumuisha chaguo la Rangers kumnunua kwa kudumu.
Raskin anabaki Ibrox baada ya maombi ya Besiktas kukataliwa
Mchezaji wa katikati Nico Raskin atabaki Rangers baada ya klabu kukataa maombi mawili kutoka Besiktas. Klabu ya Uturuki kwanza ilitafuta mkopo na chaguo la kununua, kisha ilirudi na ofa ya kudumu — zote mbili zilishindwa kufikia thamani ya Rangers.
Mikataba 14 inayoakisi msimu uliopita
Kwa nyongeza hizi mbili, Rangers wamefanya utiaji 14 majira haya ya joto, sawa na jumla ya dirisha lililopita. Kati ya wachezaji 14 waliowasili kiangazi kilichopita, wanne tu — Youssef Chermiti, Emmanuel Fernandez, Djeidi Gassama, na Bojan Miovski — wanabaki klabu.
