Ukweli mpya wa kifedha unabadilisha mpira wa miguu wa Ulaya: kucheza katika Premier League sasa una gharama yake maalum. Ada ya wastani iliyolipwa kwa mchezaji aliyehamishwa kati ya vilabu viwili vya Premier League wakati wa kiangazi kilichopita ilifikia pauni milioni 39.4 — karibu mara mbili ya pauni milioni 20.2 zilizotumika kwa wasaini waliofika kutoka nje ya nchi.

Kieran Maguire, profesa wa fedha za mpira wa miguu katika Chuo Kikuu cha Liverpool, anaita hilo: kodi ya Premier League. Pengo hilo linaonyesha jinsi vilabu vya Kiingereza vilivyobadilisha kabisa njia yao ya biashara — na jinsi inavyoanza kuwasumbua wenzao barani Ulaya.

Soko lililoundwa upya kutoka ndani

Ishara wazi zaidi ya mabadiliko haya ipo katika idadi na ukubwa wa miamala ya ndani ya thamani ya juu. Miamala ya pauni milioni 40 au zaidi iliongezeka mara mbili kwa miaka miwili: kutoka 13 katika dirisha la 2024-25 hadi 27 majira haya ya joto. Kati ya hizo, idadi ya miamala hiyo kati ya vilabu vya Premier League iliongezeka mara tatu — kutoka sita hadi 18. Kwa upande mwingine, miamala ya thamani ile ile na vilabu vya bara iliongezeka tu kutoka saba hadi tisa.

Maguire alieleza kwa BBC Sport kwamba moja ya sababu ni jinsi vilabu nje ya Sita Wakubwa inavyoajiri kimataifa mapema, ikitengeneza vipaji vya kigeni kuwa tayari kwa Premier League kabla ya vilabu vikubwa kuvijia. Carlos Baleba ni mfano wazi: Brighton & Hove Albion alimchukua kutoka Lille miaka mitatu iliyopita kwa pauni milioni 23 na alimuzwa wiki iliyopita kwa Manchester United kwa pauni milioni 70.