Benn at ci kanam ginnaaw jaamu Diogo Jota, Portugal dañu jël xel moom ci match yu am solo ci World Cup ak Croatia ci Toronto Allarba — match bi mën na feeñal bëggeel-bëgg-gu-ndaw bi ci raundi bu 16.

Jota, juróomi fukk ak juróom ñett at, dafa dee ci 3 juillet 2025 ci accident benn oto ci Espagne, benn fukk ak benn fan ci kanamu jarëm ak doom-jigéen bi Rute Cardoso. Doom-gor bi André Silva dafay dee itam ci accident bi. Attaquant yi Liverpool mu nekk bi dafa dem na oto ak bateau England, ngir jàpp ak mbootaay, doktor yi dañu ko waajoon du jëm avion ba kanam bi ci opération menek. Oto bi, Lamborghini, dafa dem ci dëkk ci biir dekkante pneu mbëkkël topp ci yoon wii.

Dëgël bu tollu ndaw bi ci gëm

Entraîneur Roberto Martinez dafa dugale Jota ci liste bi ngir membar d'honneur bi takkoon ko ci may bi ci mars. "Diogo mooy jant bi ak xeex bi," Martinez ne na. "Bëgg nañu jël World Cup ngir moom."

Xaritt yu neex yi ci jaamu moom dañu ñëw ak bëgg ji liboo match Croatia, bi Martinez wax ko "match Diogo Jota." Mu yokku: "Fan woon yu mu nekk yu yàgg la. Tay ñuy jàppandoo, waxtaan wu Diogo amul seenub ak liggéey gu neex."

Liboo match woon bu nekk, foto woon bu noir et blanc Jota dallu gol ci Portugal da nañu ko won ci écrans yu mag tay bu hymne national jàng. Jëfandikukat yi ak capitaine Cristiano Ronaldo dañu sëbbil bracelets yu vert ak rouge — cadeau yi Premier Ministre Luis Montenegro joxe — yu am ñoo ci xet yi woon yi équipe bi ak turu Jota.

Neves daj nambari 21 bi

Milieu Ruben Neves, benn ci rafet rafet Jota ak jëkku mbootaay bi ci Porto, Wolverhampton, ak Portugal, dafa jël maillot nambari 21 bi — nambari Jota — ci World Cup wii.

"Xam naa ci yeewbi soxor anam ak moom," Neves waxna ci émission télé Portugees Alta Definicao. "Am na ci benn groupe WhatsApp ak Rute ak Diogo, dafa amoon naanu, ñuy kóllëf seenub wax ci dëkk bi. Bi xam na lu mu amoon, am na biir liggéey bu neex yi ci WhatsApp am ngir mën kóllëf jox ko xam-xam."

Neves dafa soxor jël cercueil Jota bi ci degg-yi ci Gondomar — ci kaw Porto — ci 5 juillet 2025, waxtu yu kanam ci ci Al Hilal ci Coupe du Monde des Clubs ci États-Unis. Bi fekk ci dëkk bi, am na tattoo ci ween bi ki mboolo ak Jota, ki bëggeel maillot Portugal nambari 21 bi.

"Maa ak équipe nationale ya dëkk di def ñoo mën def ngir Diogo amul ñëlëm rekk," Neves yokku na.

Signe bu tollu ndaw bi

Jota dafa dëkke gol 14 ci match 49 ngir Portugal, di jël yoon bu am solo ngir dugg — tànni dàq ci club bi ci dëkk bi Gondomar si Pacos de Ferreira, Porto, Wolverhampton, ci kanam Liverpool, amul seenub jën ci académies yu ñett yu mag yi — Benfica, Sporting, walla Porto.

Vitinha, bi am ci match bu jëkk bu groupe Portugal ak DR Congo ci Houston ci 17 juin, dafa xamle bracelet bi: "Am na ñoo ci tëgg ngir mën ñuy dugg terrain ak moom, ak tur woon yi ak tur bu waxtan bu Diogo Jota."

Baay ak yaay Jota, Joaquim ak Isabel, dañu nekk Houston ci waxtu match bi, ñu naan ñuy doyal ci yëng-yëng yi ci terrain bi. Président FIFA Gianni Infantino, bi dem nekk ak waa ndey ak baay, dafa bind ci réseaux sociaux: "Bi ñuy bégg waxtan yi, ñuy topp jar ci xel yi Diogo ak Andre."

Ci quartier Little Portugal ci Toronto, Miguel de Silva, baaylekat Amigos da Dundas sports bar, dafa bind li mu xam-xam ndax bëgg yi baat yi jël: "Xam na ko lu mu yengu ci jëfandikukat yi Portugees dina am lu am solo. Liggéey yengu amul dëkkante ci bëgg bi ñu jël match bi."

Yoon wi ci raundi bu 16

Portugal dañu am dàllal ci gol ci tournoi wii, dañu jël seenub match ci ñatt yi ci groupe bi. Leer bi, digg ak Croatia Allarba di yónniku bëgg bi ci match ci raundi bu 16 ak Spain walla Austria.

"Wàllu Diogo amul ñëlëm ak jox na normes yi, dox na ci dëkk bi ngir groupe wii," Martinez waxna. "Diogo dina amul ñëlëm ci biir ñun."

Liverpool dañu won plan mémorial bu ettu ci Anfield ngir Jota, tay fédération football Portugees dañu jonté hommage bu bronze ci centre formation bi ci kanam Lisbonne.