أدلى أسطورة Leeds United، لوكاس راديبي، بتصريحات صريحة حول الهبوط المدمر للنادي من الدوري الإنجليزي الممتاز عام 2004، واصفًا مرحلة من سوء الإدارة والتراجع المؤلم الذي جرّد نادي يوركشاير من الجودة التي جعلته ذات يوم أحد أكثر الفرق إرهابًا في كرة القدم الإنجليزية.
من نصف نهائي دوري أبطال أوروبا إلى الهبوط
كان حجم سقوط Leeds United صارخًا. بعد ثلاث سنوات فحسب من بلوغ نصف نهائي UEFA Champions League عام 2001 — حيث خسروا أمام Valencia — وجد النادي نفسه يخوض معركة خاسرة ضد الهبوط، ليغادر في نهاية المطاف الدوري الممتاز في ختام موسم 2003/04.
راديبي، الذي انضم إلى Leeds قادمًا من Kaizer Chiefs عام 1994 وغدا أحد أكثر الشخصيات حبًا في Elland Road، لم يتمكن من المشاركة سوى في 14 مباراة تلك الموسم بسبب الإصابات. ولا يزال ذكرى تلك الحملة تُثقل كاهله.
