Brenden Aaronson found a way to balance personal milestones and professional duty — tying the knot before making a swift return to the United States men's national team's World Cup training camp.