Roberto 'Pico' Lopes dafa jëfandikoo Cape Verde ngir def tariix ci FIFA World Cup 2026 — te yaay am Judy Lopes dafay xiif ne dafa xëyëkoon ak ndigël bu dees ngir fëkke test bu mag bees: taxaw Lionel Messi.

Mbootkat bu digg Cape Verde moo tax ñu ànd ak yëp ci Groupe H, fooñu ñëw cig gëm ak Spain, Uruguay, ak Saudi Arabia ngir jeexal ñaari yoon ci ba ngir am ba ngay ci dëkk bi ci kanam champions d'Europe yi. Résultat boobu yëgeel leen ci bakulaaku bu mwa 32 ak champions yi ñooy warsiku, Argentina, ci Miami Àllàsaan ci 23:00 BST.

Messi, ki deja dëkk buts ñaar ak juróom ci kofine bi nekkoon xam-xam dina doon kofine bu dëkk ba digg am ci Monde, dinaa def wuti shambulio wa Argentina. Kofine bi nii moo tax li ñaar ak juróom ya Monde bi ak liggéeyu am 30 ci tannen bi — rekord bi mu ci yëgeel bañ doon bës bu gën buts ci ginnaaw yëpp.

Ndimbale yaay bi

Ci wax ak Nicola McCarthy ji BBC Sport NI, Judy waxna ne doom am dafa am njëkk ci pressure ci esika ya koolëkool. "Dinaa ko nelaw ngir kopana na Messi ci suka na mposo ak ntango yëpp dafa am kimia mingi, bondimi, mpe asalaka malamu mingi ci pression," mooy naan.

"Mu dafay jël yëpp ci la paix. Dafa am nguye bu dëkk, xam-xamam dafa am dëkk, te dinaa faj moo taxaw ci dëkk bi ci match bii."

Judy fëkkee experience bu mag ya Lopes ci kanam bu ndimbale bam, bëgg kampanye bam ñaar ya Africa Cup of Nations ak foon fukk bi mu jéfandikoo ak Shamrock Rovers. "Duma xam toogal ko fàtte, te xiif xam ñu dinaa ko nelaw ngir kopana mpe na elikya akobima na likolo," mooy yokk.

Bët bi ci ginnaaw

Cape Verde dañuy dugg ci Kofine yi ci Monde ci mbetee yoon ak dañuy am dekkandëkk bu yëk bu dul séy ci bakulaaku yi élimination. Rekord bam ci mbëkkëte bi bëgg ci kanam — dañuy jëf buts ñaar rekk ci match ñett ya groupe, ak gardien bi am fukk ak ñaar yoon 40 Vozinha bi woon ci diggante ci match ya liboso ya zéro-zéro ak Spain.

Argentina, ci bëpp, dañuy dëkk ëm nii bu dëkk ci mbëkkëte, dañuy jëf kaso but mujj rekk ci tànn bi. Mapambano boobu esali likutani ya solo ya solo ci kati ya mabimba mibale ya balindisi ya makasi koleka ci tournoi.

Judy, bi mu dellu ci mbirum bëgg ci liggéey bam ya secrétaire ci dëkk Dublin liboso ya dellu ci États-Unis ngir match bi, naan ne yëgg wi lekk na ndigël yu bees yëpp. "Xam na ne yoonu nii dafay wax xam-xam sikoyo, waaye dooñu fàtte xam ñu dikk ci groupe bi ñuy ci," mooy naan. "Dañuy fëkke champions yu ànd ak ñaar yi ci Monde ak Spain ak Uruguay te xiif ñu leen jox chance ya 1% rekk."

Mu moo wax ak nelaw ne Messi be moy xool sàqq doom am liboso ya match ya Lomingo. "Te ne mu, Messi, dinaa xool forme ya Pico liboso ya Lomingo mpe akomata stratégie na ye mpe komona ndenge akokweya libanga na nsima!"

Dara yëpp man naa am

Benn fi mooy wax ne Argentina dañuy bëgg ngir yëgle trophée bi, Judy dëggal na leen ndimbale ya Cape Verde. "Xiif xam ne soki Argentina dañuy bëgg ngir lonël tournoi bi, Cape Verde dañuy bëgg ci tournoi bi, ci dëkk bees," mooy naan.

"Dina am solo bees soki ñu yokk — dara yëpp man naa am ci balongi ya miso. Ci suka ya bëgg, esali 90 miniti mpe 11 ci likambo ak 11. Yango wana, bósala elikya ete lisapo ya ndoto elongani mpe bakokende na étape ya sima."