Joan Capdevila, mwanachama wa timu ya Spain iliyoshinda Kombe la Dunia mwaka 2010, ametoa wito wa hadharani kwa Rais wa Marekani Donald Trump baada ya kupewa kukataliwa kibali cha ESTA cha kuingia Marekani kabla ya fainali ya Kombe la Dunia Jumapili.

Mlinzi wa zamani mwenye umri wa miaka 48 alikuwa amepanga kusafiri na watoto wake kwenda MetLife Stadium kuangalia Spain wakikabili Argentina — fursa ya kukutana tena na wenzake wa zamani kutoka ushindi wao wa kihistoria Afrika Kusini miaka kumi na tano iliyopita.

"I NEED HELP @realDonaldTrump!" aliandika Capdevila kwenye X Ijumaa. "Wameniambia tu kwamba siwezi kusafiri kwenda fainali na watoto wangu kwa sababu ESTA yangu imekataliwa."

Mlinzi wa zamani wa Villarreal na Deportivo aliendelea kusema: "Hamna wazo jinsi nilivyokuwa na furaha ya kuwepo huko na wenzangu wote wa 2010 na kuwapiga moyo timu hii. Siwezi kuamini hawaniaruhusu kuingia Marekani — na kwamba nitakosa wakati kama huu na watoto wangu wanaopenda soka sana. Kama mtu yeyote anajua jinsi ya kurekebisha hili, nitakushukuru maisha yangu yote."

Mbali na kumwandikia Trump, Capdevila pia alimwomba msaada Waziri wa Mambo ya Nje wa Marekani Marco Rubio na akaitaja wizara ya michezo ya Uhispania kwenye machapisho yake.

Mechi ya 2016 nchini Iran katikati ya mgogoro

Katika mahojiano na kituo cha redio cha Uhispania COPE, Capdevila alisema anaamini kukataliwa kwa visa kunahusiana na mechi aliyocheza nchini Iran mwaka 2016, alipocheza kwa timu ya mabingwa wa La Liga dhidi ya timu ya nyota wa Iran mjini Tehran.

BBC Sport imewasiliana na Ikulu ya White House ili kupata maoni.

Si kesi ya kwanza ya aina hii

Capdevila si peke yake kukabiliwa na vikwazo vya kuingia nchini. Refa wa Somalia Omar Artan aliondolewa kwenye jopo la uamuzi la mashindano baada ya mamlaka ya Marekani kumzuia kuingia nchini alipofika Bandari ya Ndege ya Kimataifa ya Miami tarehe 8 Juni. Mamlaka hizo zilisema sababu ya kukataliwa kwake ni "uhusiano wake na wanachama wanaoshukiwa wa mashirika ya ugaidi". Artan alikuwa amepewa tuzo ya refa bora wa kiume wa mwaka 2025 na Shirikisho la Soka la Afrika (Caf).

Fainali ya kihistoria Jumapili

Fainali kwenye MetLife Stadium itakuwa mara ya kwanza Spain na Argentina kukabiliana kwenye fainali ya Kombe la Dunia — mapambano kati ya mabingwa wa sasa wa Ulaya na washindi wa Copa America.

Spain, wanaojulikana kama La Roja, walipata nafasi yao kwenye fainali ya pili tu katika historia yao ya Kombe la Dunia kwa ushindi imara wa 2-0 dhidi ya France huko Dallas Jumanne.

Argentina, mabingwa mara tatu duniani na wabeba taji wa sasa, walihakikisha kufika kwenye fainali mbili mfululizo baada ya kufanya kurudi kwa nguvu kwa kuwashinda England 2-1 Jumatano.